EN - Just a quick post to say: Happy Birthday Norway!!

ES - Un post cortito para decir. Feliz cumpleaños Noruega!!

(I will be moving again soon -inside Oslo- so sorry again for being so unavailable!)

EN - As always, click on the images to go to the originals!

ES - Como siempre, clickeen en las imágenes para ver los originales!

EN - Last 16th the contest to win a new set of Birdie Says stackable mugs closed. And today I am happy to announce, THE LUCKY WINNER!!

Keep an eye on the blog foor a new giveaway in the next days to celebrate that Cafepress is now accepting PAYPAL!!

ES - El último 16 el concurso para ganar un set de tazas apilables de Birdie Says cerró. Y hoy estoy muy contenta de ANUNCIAR AL GANADOR!!

Peguen un ojo al blog para un nuevo sorteo en los próximos días, para celebrar que Cafepress acepta ahora PAYPAL!!

Keep reading / Seguir leyendo »

EN - Click on the thumbnails to go to the shops!!

ES - Hagan click en las imágenes para ir a las tiendas!!

EN – Don’t forget to enter my last GIVEAWAY to win a set of Birdie Says mugs!!

ES - No se olviden de participar en mi último CONCURSO para ganar un set de tazas de Birdie Says!!

EN – Yesss!! Finally some news on the Birdie Says mug collection!! There is a new style of mugs available from Cafepress now, the stackable mugs!! They come in a set of 4, and I have already uploaded a couple of designs. To celebrate, I am giving away one set to one of you!! Check below how to enter!!

ES – Si!! Finalmente hay novedades en la colección de tazas Birdie Says!! Hay un nuevo estilo de tazas disponible en Cafepress, y son tazas apilables!! Vienen en set de  y ya hay disponibles algunos de los diseños de Birdie. Para celebrar, voy a regalar un set a alguna persona con suerte!! Lean más abajo cómo participar!!

This is how the mugs look!

No Tea No Work mug available!!

Hanging there available!!

- click here to see more available designs -

- haz click aqui para ver otros de los diseños disponibles -

Keep reading / Seguir leyendo »

EN - Yes! we finally have a winner for the MOO cards! I am very sorry about my delay, but my life has been crazy lately!! No free time at all, so I don’t get to post on the blog even. However I wanted to make a little time this weekend to announce the winner, and also let you guys now there’s a new contest on the way, to WIN A FREE BLOG DESIGN!

Also, Happy Spring to everyone on the North Hemisphere!! This is a season I am really waiting for in Norway, tho it does come “delayed” here, since it’s still quite cold in Oslo. But well, days are so much longer now, it only makes you happier. I love to see the sun for so long during the day!! Also Happy Autumn for everyone back at home, and in the South Hemisphere Hopefully days will get a bit fresher for you guys, I know it’s been quite “heated” in Argentina at least!!

So well, check below in the post for the contest results!!

ES - Si!!! Por fin tenemos un ganador de las tarjetas de MOO!! Lamento mucho haberme atrasado tanto, pero mi vida es una locura últimamente. No tengo nada de tiempo libre, y como habrán visto tampoco estoy posteando en el blog por la misma razón!! Pero bueno, quise hacer un lugarcito este din de semana para anunciar al ganador, y dejarles saber además que se viene un nuevo concurso para ganarse un DISEÑO DE BLOG GRATIS!!

Aparte de esto, Feliz Primavera a todos en el Hemisferio Norte!!! La verdad que la estaba esperando acá en Noruega, aunque la verdad es que llega “atrasada”, porque todavía está bastante frio por Oslo! Pero bueno, al menos los días son mucho más largos, y ver al sol por tanto rato durante el día sólo puede hacerte feliz!!! También Feliz Otoño para todos por casa, y por todo el Hemisferio Sur Con suerte se vienen unos días más frescos para ustedes, sé que ha estado bastante “acalorada” la cosa, al menos por Argentina!!

Así que bueno, aquí abajo los resultados del concurso!!!

Keep reading / Seguir leyendo »