EN - It’s my favorite time again! And this time the illustrator I decided to showcase for you is another awesome argentinian artist that you maybe know!!!
Pablo Bernasconi has to be one of the most creative illustrators I have ever seen. His technique is so funky and unique that you can see his works published all around the globe!! He’s for sure a master of the digital collage, and what amazes me really the most, is not just the end result of his illustrations, but the eye he has to bring to life unique characters and sceneries from other dead materials like wood, metal and stone!! I can swear that I could see the original stock he creates his illustrations from and I would not be able to imagine what could be born from it, like he does!!! A true illustration genius!!!
As always, images can say way more than words in this case, so I invite you to look at my little selection (click on the pictures to go to the original post with full size), and also to his website and blog (more links at the end of the post).
an illustration from his last book “Retratos”
(that I got for my birthday, graciasss lukis!!)
from “Excesos y Exageraciones”
Magnetic Robots Game at Mudpuppy
ES - Es de nuevo mi momento favorito!! Y esta vez el ilustrador que decidí mostrar es otro increíble artista argentino que quizá conozcan!!!
Pablo Bernasconi debe ser uno de los ilustradores más creativos que conozco. Su técnica es tan divertida y original que pueden ver sus trabajos publicados en todo el mundo!! Por lo pronto, es un genio del collage digital, y lo que más me impresiona, me cautiva, no es sólo el resultado final de sus ilustraciones, sino el ojo que tiene para dar vida a increíbles personajes y escenarios de los materiales más inertes como madera, piedra y metal!! Podría jurar que de ver las imágenes originales con las que trabaja sus collages no se se me ocurriría ni la décima parte de las posibilidades que él ve nacer de esos elementos!!! Un verdadero genio de la ilustración!!
Como siempre en estos casos, las imágenes pueden decir tanto más que las palabras, así que los invito que vean mi pequeña selección (hagan clic en las imágenes para ir a los posts donde están posteadas las imágenes en su tamaño original), y también a que visiten su sitio web y su blog (más links al final de la entrada).
Other Links
Leave me a Piip!