EN – First I have to say, Anne-Julie is in part guilty of this 
She has created a monster in me an online shopping monster. Tho I do not shop much at all, because dollar prices are just too expensive for me most of the times, I do LOTS of window shopping. So, come window shop a bit with me 
In the spirit of that I want to mention something really important: Annie is having tomorrow a fundraising sale of her jewelry, and all profits will go to Wildlife Victoria.And I quote her here:
As you all have probably seen on TV or in newspapers, Australia is currently suffering from horrible and unprecedented wildfires, causing hundreds of human deaths, decimating homes, forests, and creating huge losses among wildlife, koalas, Grey Headed Flying Foxes etc. The animals are being killed by fire, poisoned by the smoke but also killed by the heat wave.
To help, you can send donations to the Australian Red Cross (here), and/or to Wildlife Victoria, a nonprofit organization that rescue, care and rehabilitate the animals in their natural surroundings. I know that in our current context, with the economic world crisis, it’s not easy to donate to help others. But for me, and even if I do not earn much, it’s essential to help a bit, to give what you can, to people or animals who lost everything.
So, don’t miss her shop updated tomorrow the 13th!! Read more about the shop update here and see more pieces here.
ES – Primero tengo que decir que Anne-Julie es en parte culpable de esto Ella creó un monstruo en mí un monstruo que compra online … Pero aunque no compro mucho porque los precios en dólares se me hacen muy caros la mayoría de las veces (más el envío), hago mucho paseo por los menos por las tiendas online Así que las invito a pasear conmigo!!
En este espíritu de compras además, quiero mencionar algo muy importante: Annie tiene una venta mañana para recolectar fondos para Wildlife Victoria. Y la cito ahora:
Como probablemente han visto en la TV o los diarios, están ocurriendo horribles incendios en Australia, que han causado cientos de muertes humanas, destruyendo casas, bosques, y creando grandes pérdidas en la vida silvestre australiana, los koalas, etc. Los animales están sucumbiendo al fuego, envenenándose con el humo, y muriendo a causa de la fuerte ola de calor.
Para ayudar, pueden enviar donaciones a la Cruz Roja Australiana (aquí), y/o a Wildlife Victoria, una organización sin fines de lucro que rescata, cuida y rehabilita a los animales en su ambiente natural. Sé que en nuestro contexto actual, con la crisis económica mundial, no es fácil donar a otros. Pero para mí, e incluso si no gano demasiado, es esencial ayudar un poco, dar lo que podamos, a la gente y los animales que han perdido todo.
Así que no se pierdan la venta mañana 13, en su negocio de Etsy!! Lean más sobre la venta aquí (en inglés) y vean más piezas aquí.
Now, the window shopping
USD 31.90 at Cheap Treats
USD 96 at Amber and Thomas
USD 22.80 at Forever21
USD 50 at ASOS
USD 15.80 at Forever21
USD 49.95 at Free People
USD 37.90 at Cheap Treats
USD 14.99 at Delias
USD 49.50 at Express
USD 27.80 at Forever21
Leave me a Piip!