Little News Update

EN - So many things over the last couple of weeks!!!

Many of you maybe don’t really remember or know, but I live in Argentina, and it’s winter around here… And not just any winter… This last weeks have been crazy crazy cold for my area, almost to the point of snowing in places where it hasn’t snowed in many many years… Crazy!! With that, well, comes the common cold, plus as I had told in a previous post, an insane swine flue virus going around here. Argentina is the second country in number of deaths with swine flue, and since its winter, it is extra contangious. So you don’t have to panic, but you have to take extra precautions with the cold weather and all.

Luckily stuff is resolving around here and for me too. I have been a bit sick for a few days, NOT THE FLUE LUCKILY, but like stomach sick; and also have had barely any internet connection, which made it almost impossible to open pages or even gmail. You can’t imagine my frustration. Without internet there’s so many things I can’t do!!! But today a friend came over and fixed it all Wooohoooo A normal internet connection feels like the speed of light to me now So I will be answering well emails and questions, as well as uploading a new free blog template really soon Thanks so much for staying around and having me patience with the answering!!

In other news, the moving is planned for end of November / beginning of December, so we have started to sell the few things we have to gather some money. CDs, DVDs, some furniture and such @_@ it feels so good to clean up the appartment!! We don’t have much but well, we can’t take it with us either, so it’s all moving out of here!! I really like cleaning up, giving away things!

Thank you all for reading!! I promess I will be more active really soon!!

The perfect accesory for me right now

El accesorio perfecto para mi ahora!!

ES – ¡¡Tantas cosas han pasado últimamente!!

Muchos de ustedes quizá no lo sepan o recuerden, pero vivo en Argentina, y es invierno por aquí… Pero no es cualquier invierno… Estas últimas semanas han sido increíblemente heladas en mi rea, al punto de que ha nevado en lugares en lo que no nevaba hace muchos años. ¡Una locura!! Con eso, por supuesto, vienen los resfríos, además del terrible virus de la gripe porcina que anda dando vueltas. Argentina ya es el segundo país en número de muertes por el virus, y como es invierno está extra contagioso. No hay que entrar en pánico pero hay que tomar precauciones con el clima tan helado de los últimos tiempos.

Por suerte las cosas han ido mejorando, también para mi. he estado un poquito enferma por unos días, NO CON LA GRIPE POR SUERTE, sino del estómago; y además casi sin conexión de internet, lo que volvió casi imposible abrir páginas o incluso gmail. No se imaginan mi frustración. Sin internet hay tantas cosas que no puedo hacer!! Pero bueno, hoy un amigo pasó de visita y lo solucionó todo!! Wooohoooo Una conexión de internet normal ahora me parece de la velocidad de la luz Así que ahora podré ponerme a contestar los emails y las preguntas, así como publicar algunos tempates gratuitos nuevos muy pronto Gracias por quedarse por acá y tenerme paciencia con los emails!!

En otras noticias, como la mudanza está planeada para fines de Noviembre / principios de Diciembre, tenemos que comenzar a vender cosas para ahorrar un poco de dinero. CDs, DVDs, algunos muebles @_@ Me encanta la sensación de ir vaciando el departamento!! No tenemos mucho, pero tampoco podemos llevárnoslo a Noruega, así que hay que sacar todo de aquí!!!

Gracias por leer!! Les prometo que volveré a estar activa muy pronto!!