EN – Yes! It’s Giveaway time again! And how to enter is super simple! Just blog or tweet about this giveaway, leave me a link here to your post/tweet, and you are in!
The winner will be chosen via random.org on February 29th!
ES – ¡Sí! Es otra vez tiempo de sorteos. ¡Y participar es súper simple! Escribe un post o un tweet acerca de este sorteo, dejame aquí el enlace, y ya estás participando!
El ganador/a será elegido el 29 de Febrero via random.org 
EN – Yesss!! Finally some news on the Birdie Says mug collection!! There is a new style of mugs available from Cafepress now, the stackable mugs!! They come in a set of 4, and I have already uploaded a couple of designs. To celebrate, I am giving away one set to one of you!! Check below how to enter!!
ES – Si!! Finalmente hay novedades en la colección de tazas Birdie Says!! Hay un nuevo estilo de tazas disponible en Cafepress, y son tazas apilables!! Vienen en set de y ya hay disponibles algunos de los diseños de Birdie. Para celebrar, voy a regalar un set a alguna persona con suerte!! Lean más abajo cómo participar!!
This is how the mugs look!
No Tea No Work mug available!!
Hanging there available!!
- click here to see more available designs -
- haz click aqui para ver otros de los diseños disponibles -
EN - Hurry up!! In deviantArt there’s a 15% OFF mugs 
So all the Birdie Says mugs are available at a reduced price until December 12th!! Don´t miss this chance to have your own!!
ES – A apurarse!!! En deviantArt hay una rebaja del 15% en tazas Así que todas las tazas de Birdie Says están disponibles a precio reducido hasta el 12 de Diciembre!! No se pierdan la oportunidad de tener una!!
EN – A new Birdie Says journal. Available at cafepress
ES – Un nuevo anotador de Birdie Says. Disponible en cafepress
EN – A new Birdie Says mug. Available at cafepress and deviantArt
ES – Una nueva taza de Birdie Says. Disponible en cafepress y deviantArt
EN – I haven’t updated the Birdie Says at Cafepress line in quiiiiiiiiite a long time. So today I decided to add some short sleeves of the “No tea, no work” and “I Swear it’s NOT Coffee”. Hope you guys like them!!! For more Birdie goodies, check Birdie Says at Cafepress or deviantArt.
ES – No actualizaba la línea de Birdie Says en Cafepress hace bastante, así que hoy decidí agregar algunas remeras de mangas cortas con “No tea, no work” y “I Swear it’s NOT Coffee”. ¡¡Espero que les gusten!! Para ver más cosas de Birdie visiten Birdie Says en Cafepress o deviantArt.
I Swear, It’s NOT Coffee – Organic Men’s T-Shirt – $25.99
No Tea No Work – Women’s Cap Sleeve T-Shirt – $20.99
I Swear It’s NOT Coffee | Women’s Cap Sleeve T-Shirt – $17.99
Ey you guys, this is some important info, for people that, like me, love shopping handmade for instance at Etsy. I copied here a little part of the news, but I advice you all (specially people from the USA) to take a look at the full story, via Cool Mom Picks.
Overview
( … ) We’re all for strengthening the safety standards of mass-produced toys, clothes, and accessories made in China, and banning toxins like phthalates and lead. But this year, congress (USA’s) passed the ill-conceived Consumer Products Safety Improvement Act, a law which goes into effect in two months and will absolutely decimate the small toy manufacturers, independent artisans, and crafters who have already earned the public trust. The very same ones that we often feature here and in our yearly special edition gift guides.
With this act going into effect February 10 2009 so many people we love will be affected: Moms who sew beautiful handmade waldorf dolls out of home, artists who have spent decades hand-carving trucks and cars out of natural woods, that guy at the craft show who sold you the cute handmade puzzle–even larger US companies who employ local workers and have not once had any sort of safety issue will no longer be able to sell their goods. Not without investing tens of thousands of dollars into third-party testing and labeling, just to prove that toys that never had a single toxic chemical in them still don’t have a single toxic chemical in them.
If you want to help spread the word, you can post this button on your blog or website. It’s our hope that together, we can encourage Congress to amend the act so that we can both keep our children safe and protect the handmade toys and clothing that we love so much. ( … )
Read the full news at Cool Mom Picks
