EN - Ey guys! Today I want to introduce you to one of my favorite illustrators ever!! His name is Poly Bernatene, and he is from Argentina, just like me. His work is so amazing that he has been published in books and magazines from my country and many others, like México, Spain, England, and so on!!
Poly has a truly unique style, not just for the character design but for the tecnique he uses to color/texture his images, I just love it all, and have bought some of his books to my goddaughter!! But please do not just take my word for it, take a look a few samples of his works, I’ll show ahead, and please, don’t hesitate to visit his website and blog.
ES - Hola a todos!!! Hoy les quiero presentar a uno de mis ilustradores más más favoritos!!! Su nombre es Poly Bernatene, y es de Argentina, como yo 
Su trabajo es tan increíble que ha sido publicado en libros y revistas de mi país y muchos otros, como México, España, Inglaterra y tantos más…
Poly tiene un estilo muy único y original, que realmente admiro, no sólo por los personajes que imagina y crea, sino por la técnica tan maravillosa que usa para dar color y textura a sus imágenes, no sé, simplemente me gusta todo lo que él hace, y le he comprado alguno de sus libros a mi ahijadita!! Pero como siempre, por favor, no tomen simplemente mis palabras sobre Poly, miren algunas de las imágenes que seleccioné de su trabajo, y por favor, no dejen de visitar su sitio web y su blog.
